Ludwig Boerne
Aus den Briefen an Jeanette Strauss-Wohl, 1822
 
München, Freitag, 4. Jan. 1822


 Der Postwagen ist heute morgen gekommen und hat nichts mitgebracht, Sonntag kömmt wieder einer. Sie tugendhafter Bösewicht, warum sind Sie so übereilig zu jeder Guttat als andere zu Übeltaten? Warum schicken Sie Geld zur ungelegenen Zeit? Denn daß dieses geschehen, daran zweifle ich nicht. Aber warum haben Sie mir nicht geschrieben? Konnten Sie nicht berechnen, daß ein Postwagen 7 bis 8 Tage auf seinem Wege zubringt? Ungeratenes Kind, ich verstoße und enterbe Dich. Da sitze ich nun in meinem leeren Zimmer, alles eingepackt und festgeschnürt, kein Buch, kein Hemd, keine Geduld. Ist das die Art, einen Mann wie mich zu behandeln, vor dessen Tadel sogar Könige zittern? Mein Vater hat wieder geschrieben, wo ich so lange bleibe. Unterdessen erhält er meinen Brief und antwortet darauf. Diesem Verdrusse habe ich entliehen wollen. Grausame Barbarin!

Sonntag, 6. Jan. Drache, Schlange, Klapperschlange, Riesenschlange, Eidechse Skorpion, Tarantel, Hyäne, Krokodil, wilde Katze - es ist Ihr Glück, daß ich meine Naturgeschichte schon eingepackt habe, aber in Stuttgart will ich mir Zeit dazu nehmen, und da soll das Schimpfen erst recht angehen. Der heutige Postwagen hat nichts mitgebracht. Das ist mir zwar lieb, weil ich das Geld nicht brauche, aber ich hoffte, bei dieser Gelegenheit einen Brief zu bekommen. Um Gottes willen, warum haben Sie mir nicht geschrieben? Erst in dem Briefe, den Sie Donnerstag von mir erhalten, sagte ich Ihnen, Sie sollten nicht mehr schreiben, also hätte ich noch eben Brief erhalten müssen. Morgen früh reise ich von hier weg, Donnerstag komme ich nach Stuttgart, Freitag schreibe ich Ihnen. Ich bitte Sie aber, nicht zu warten, bis Sie meinen Brief erhalten, sondern gleich nach Empfange des gegenwärtigen mir nach Stuttgart in den "König von England" zu schreiben. Sollte gegen lle Erwartung noch ein Schreiber oder Paket an mich auf dem Wege hierher sein, so beunruhigen Sie sich nicht, denn ich habe dafür gesorgt, daß mir alles nach Stuttgart geschickt werde.

Mein Vater hat heute wieder geschrieben, meine Mutter hat mir den Brief zugeschickt und einen Dolmetscher, der mir ihn vorlas. Die Sache ist gelinder abgelaufen, als ich erwartet habe, aber mit der Anstellung hat es so ziemlich seine Richtigkeit. Mein Vater schrieb: "Daß der Doktor nicht hierherkömmt, tut mir sehr leid. Er hätte hier sein Glück machen können, ich hätte ihm vielleicht eine Anstellung verschafft. Er soll mir einen ostensiblen Brief schreiben, warum er nicht kömmt etc." Wenn mein Vater schreibt, "vielleicht", so war die Sache schon in Ordnung. Welcher Gefahr bin ich entgangen. - Soeben sagt mir mein Kutscher, er habe erst kürzlich Hebräer nach Würzburg gefahren. 0 Sisyphus! - Adieu. Jetzt komme ich Ihnen näher. Schlange. wende Deinen Kopf weg, sonst, wenn es Deinen Atem fühlt, kömmt Dir Dein Vögelchen an den Mund geflogen.

Dr. Börne, geb. Schlange.

Stuttgart, Freitag, 11. Jan. 1822


 Abendwolf, Abgottsschlange, Alligator, Alpenrabe, Ameisenbär, Armpolyp, Atzel, Auerochs - Bachstelze, Bär, Bartgeier, Basiliske. Bienenfresser, Bombardierkäfer, Brieftaube, Brillenschlange, Bruchschlange., Brummfliege, Butzkopf - Centconblatolli, Chamäleon, Curassaospinne - Distelfink, Dohle, Dompfaff, Dromedar, Drossel, Dudu - Eisbär, Elster, Ente (gemeine), Ente (türkische), Esel, Essigälchen - Faultier, Feuersalamander, Fischadler, Flußnymphe - Gänsefuß, Galgenvogel, Gans, Geier, Gimpel, Goldpuppe, Gottesanbeterin, Gutfisch - Habicht, Hammel, Hexe, Höllenfurie, Hofdame - Ibis, Jupujapa - Kakadu, Knurrhahn, Königsschlange, Krähe, Kräuterdieb - Lämmergeier - Mandelkrähe, Medusenstern, Meerengel, Meerschlange, Menschenfresser, Müllerchen - Nachtigall, Natter (ägyptische), Natter (gehörnte), Natter (gemeine) - Otter, Otternköpfchen - Paradiesvogel, Pfefferfresser, Pfingstvogel, Prachtkäfer, Purpurschnecke, Quappe - Rhinozeros, Ringelnatter, Rohrdommel - Sardelle, Schakal, Schauerschlange, Schoßschlange, Siebenschläfer, Singdrossel, Sonnengeier, Spottdrossel - Tapezierbiene, Taubengeier, Teufelchen (formosanisches), Teufelskind, Trampeltier, Trotzkopf - Uhu - Vampyr, Verkehrtschnabel, Vielfraß - Wasserskorpion, Würger (grauer), Würger (rotköpfiger), Würger (tyrannischer) - Zaunkönig, Zeisig, Zibetkatze, Zuckertierchen - Schurke, Schuft, Schlingel, Spitzbub, Dieb, Mordbrenner, Fränzin Moor... Ah, jetzt ist mir die Brust ganz leicht! Aber auch kein gutes Wort wird geschrieben, bis ich Brief von Ihnen bekomme, bis Sie sich verteidigt und gereinigt haben. Adieu.

Dr. Börne, im "König von England".


Ich vermag es doch nicht über mich, den Brief so lieblos zu schließen. Und eben überfällt mich die Angst, wie, wenn es etwas anderes war als Nachlässigkeit, daß Sie mir nicht nach München geschrieben? Beruhigen Sie mich bald. Wie froh bin ich, daß ich meine Berge und meinen Wein wieder habe! Süße Turteltaube, trockne deine Tränen, es war so übel nicht gemeint.
 
 
 
 





Stuttgarter Poetscorner'le